The hibernation factor